{"id":18638,"date":"2023-12-27T12:34:05","date_gmt":"2023-12-27T11:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/telemedi.com\/?post_type=tm-guide&#038;p=18638"},"modified":"2024-04-07T21:38:51","modified_gmt":"2024-04-07T19:38:51","slug":"bol-karku-bol-miesni-co-oznaczaja-te-dolegliwosci","status":"publish","type":"tm-guide","link":"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/bol-karku-bol-miesni-co-oznaczaja-te-dolegliwosci\/","title":{"rendered":"B\u00f3l karku, b\u00f3l mi\u0119\u015bni &#8211; co oznaczaj\u0105 te dolegliwo\u015bci?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"h2 h2--content-tag wp-block-heading\" id=\"bl\">Jak mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 b\u00f3l szyi i jakie dolegliwo\u015bci mu towarzysz\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u00f3l karku mo\u017ce przybiera\u0107 r\u00f3\u017cne formy, od niewielkiego napi\u0119cia mi\u0119\u015bni i dyskomfortu, po ostre dolegliwo\u015bci b\u00f3lowe, kt\u00f3ry promieniuj\u0105 do innych cz\u0119\u015bci cia\u0142a. Osoby do\u015bwiadczaj\u0105ce tego rodzaju b\u00f3lu cz\u0119sto skar\u017c\u0105 si\u0119 na towarzysz\u0105ce uczucie sztywno\u015bci karku i wzmo\u017cone napi\u0119cie mi\u0119\u015bniowe nie tylko karku, ale r\u00f3wnie\u017c ramion. <strong>Napi\u0119cie mi\u0119\u015bni karku<\/strong> wzmagaj\u0105 czynniki takie jak przewlek\u0142y stres, niew\u0142a\u015bciwa pozycja cia\u0142a czy wymuszone przechylenie g\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00f3l karku i szyi<\/strong> mo\u017ce by\u0107 sygna\u0142em, \u017ce powinni\u015bmy jak najszybciej uda\u0107 si\u0119 do szpitala na SOR, a nawet wezwa\u0107 karetk\u0119. Niekiedy mo\u017ce oznacza\u0107 krwotok podpaj\u0119czyn\u00f3wkowy, guza m\u00f3zgu lub by\u0107 oznak\u0105 stanu zapalnego opon m\u00f3zgowych. Do szpitala udaj si\u0119 koniecznie, gdy objawom b\u00f3lu i sztywno\u015bci karku towarzyszy \u015bwiat\u0142owstr\u0119t, gor\u0105czka, md\u0142o\u015bci i wymioty, bolesno\u015b\u0107 uciskowa ga\u0142ek ocznych i nadwra\u017cliwo\u015b\u0107 na d\u017awi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"h2 h2--content-tag wp-block-heading\" id=\"prz\">Przyczyny b\u00f3lu szyi &#8211; stany chorobowe w obr\u0119bie kr\u0119gos\u0142upa szyjnego<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u00f3l karku mo\u017ce by\u0107 symptomem r\u00f3\u017cnych schorze\u0144 kr\u0119gos\u0142upa szyjnego i uk\u0142adu nerwowego. Przyczyny b\u00f3lu karku to najcz\u0119\u015bciej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kr\u0119cz karku <\/strong>&#8211; jest to dysfunkcja narz\u0105du ruchu polegaj\u0105ca na przekrzywieniu g\u0142owy i szyi w jedn\u0105 stron\u0119. U niemowl\u0105t typowym schorzeniem, kt\u00f3remu towarzyszy bol\u0105cy kark jest w\u0142a\u015bnie kr\u0119cz karku i nienaturalne przekrzywienie g\u0142owy. Nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 do lekarza oraz fizjoterapeuty dzieci\u0119cego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zwyrodnienie w odcinku szyjnym kr\u0119gos\u0142upa<\/strong> &#8211; b\u00f3lowi karku i szyi towarzysz\u0105 napi\u0119te mi\u0119\u015bnie karku. B\u00f3l szyi pojawia si\u0119 rano i wtedy jest szczeg\u00f3lnie nasilony. Mo\u017ce promieniowa\u0107 do uszu, w stron\u0119 barku, czasem pojawia si\u0119 te\u017c <strong>b\u00f3l g\u0142owy.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego w odcinku szyjnym, a wi\u0119c zw\u0119\u017cenie \u015bwiat\u0142a kana\u0142u kr\u0119gowego.<\/li>\n\n\n\n<li>Kr\u0119gozmyk &#8211; przesuni\u0119cie si\u0119 kr\u0119g\u00f3w szyjnych wzgl\u0119dem siebie.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00f3l po\u0142\u0105czony ze <strong>sztywno\u015bci\u0105 karku <\/strong>jest cz\u0119sto jednym z pierwszych, wyra\u017anych objaw\u00f3w boreliozy &#8211; koniecznie udaj si\u0119 do lekarza, je\u017celi tydzie\u0144 lub nawet kilka tygodni wcze\u015bniej uk\u0105si\u0142 Ci\u0119 kleszcz. Charakterystycznym objawem jest te\u017c rumie\u0144 w\u0119druj\u0105cy, ale nie u wszystkich pacjent\u00f3w si\u0119 pojawia.<\/li>\n\n\n\n<li>Przyczyn\u0119 <strong>b\u00f3lu szyi<\/strong> mog\u0105 stanowi\u0107 bardzo prozaiczne problemy &#8211; np. nieodpowiednio dobrana poduszka, zbyt ma\u0142a ilo\u015b\u0107 ruchu, siedz\u0105cy tryb \u017cycia.<\/li>\n\n\n\n<li>Wzmo\u017cone napi\u0119cie mi\u0119\u015bni szyi i ramion &#8211; wywo\u0142ane stresem lub cz\u0119stym przyjmowaniem niew\u0142a\u015bciwej pozycji cia\u0142a, cz\u0119sto opr\u00f3cz b\u00f3lu karku pojawiaj\u0105 si\u0119 napi\u0119ciowe b\u00f3le g\u0142owy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"h2 h2--content-tag wp-block-heading\" id=\"pom\">B\u00f3l kr\u0119gos\u0142upa szyjnego &#8211; jak mo\u017cesz sobie pom\u00f3c zanim dostaniesz si\u0119 do lekarza<\/h2>\n\n\n\n<p>Leczenie b\u00f3lu karku jest zale\u017cne od przyczyny. Zanim jednak dostaniesz si\u0119 do lekarza, mo\u017cesz wypr\u00f3bowa\u0107 domowe sposoby \u0142agodzenia dolegliwo\u015bci. Ostry b\u00f3l szyi mo\u017cna \u0142agodzi\u0107 poprzez leki przeciwb\u00f3lowe z grupy NLPZ oraz ciep\u0142e ok\u0142ady. Postaraj si\u0119 te\u017c wymieni\u0107 zwyk\u0142\u0105 poduszk\u0119 na ortopedyczn\u0105. Wzmo\u017cone napi\u0119cie mi\u0119\u015bni jest jedn\u0105 z <strong>najcz\u0119stszych przyczyn b\u00f3lu karku<\/strong>, dlatego warto uda\u0107 si\u0119 na masa\u017c do fizjoterapeuty. Je\u017celi b\u00f3l karku utrzymuje si\u0119 lub towarzysz\u0105 mu inne nieprzyjemne dolegliwo\u015bci, konieczne jest skonsultowanie si\u0119 z lekarzem. Diagnostyka obrazowa, taka jak rezonans magnetyczny czy tomografia komputerowa, mo\u017ce by\u0107 niezb\u0119dna do zidentyfikowania <strong>przyczyny b\u00f3lu szyi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przeczytaj tak\u017ce o:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-telemedi wp-block-embed-telemedi\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yDWCUPL1Tf\"><a href=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/bol-karku-przyczyny-i-leczenie-bolu-karku\/\">B\u00f3l karku &#8211; przyczyny i&nbsp;leczenie b\u00f3lu karku.<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;B\u00f3l karku &#8211; przyczyny i&nbsp;leczenie b\u00f3lu karku.&#8221; &#8212; Telemedi\" src=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/bol-karku-przyczyny-i-leczenie-bolu-karku\/embed\/#?secret=nK8Smi6oOA#?secret=yDWCUPL1Tf\" data-secret=\"yDWCUPL1Tf\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-telemedi wp-block-embed-telemedi\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"X4AAdumy2B\"><a href=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/katar-kichanie-czerwone-lzawiace-oczy\/\">Katar, kichanie, czerwone \u0142zawi\u0105ce oczy<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Katar, kichanie, czerwone \u0142zawi\u0105ce oczy&#8221; &#8212; Telemedi\" src=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/katar-kichanie-czerwone-lzawiace-oczy\/embed\/#?secret=qEHYfwQe1q#?secret=X4AAdumy2B\" data-secret=\"X4AAdumy2B\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-telemedi wp-block-embed-telemedi\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"JT0uqLAJtX\"><a href=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/bol-glowy-zle-samopoczucie-przyczyny-rodzaje-jak-sobie-z-nimi-radzic\/\">B\u00f3l g\u0142owy, z\u0142e samopoczucie: przyczyny, rodzaje, jak sobie z&nbsp;nimi radzi\u0107?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;B\u00f3l g\u0142owy, z\u0142e samopoczucie: przyczyny, rodzaje, jak sobie z&nbsp;nimi radzi\u0107?&#8221; &#8212; Telemedi\" src=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/bol-glowy-zle-samopoczucie-przyczyny-rodzaje-jak-sobie-z-nimi-radzic\/embed\/#?secret=EUyXn1zqdN#?secret=JT0uqLAJtX\" data-secret=\"JT0uqLAJtX\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-telemedi wp-block-embed-telemedi\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"upnbqzSVwH\"><a href=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/puchniecie-nog-zmeczenie-oslabienie-co-oznaczaja-obrzeki-nog\/\">Puchni\u0119cie n\u00f3g, zm\u0119czenie, os\u0142abienie &#8211; co&nbsp;oznaczaj\u0105 obrz\u0119ki n\u00f3g?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Puchni\u0119cie n\u00f3g, zm\u0119czenie, os\u0142abienie &#8211; co&nbsp;oznaczaj\u0105 obrz\u0119ki n\u00f3g?&#8221; &#8212; Telemedi\" src=\"https:\/\/telemedi.com\/pl\/poradnik\/puchniecie-nog-zmeczenie-oslabienie-co-oznaczaja-obrzeki-nog\/embed\/#?secret=53H7bEwbI0#?secret=upnbqzSVwH\" data-secret=\"upnbqzSVwH\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","tags":[1387,3148,5382,2768,5380,1391],"guide_category":[1756],"class_list":["post-18638","tm-guide","type-tm-guide","status-publish","hentry","tag-bol-karku","tag-bol-kregoslupa","tag-bol-kregoslupa-szyjnego","tag-bol-miesni","tag-napiecie-miesni-karku","tag-sztywnosc-karku","guide_category-objawy"],"acf":[],"lang":"pl","translations":{"pl":18638},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/tm-guide\/18638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/tm-guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/types\/tm-guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/media?parent=18638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/tags?post=18638"},{"taxonomy":"guide_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemedi.com\/tm-api\/wp\/v2\/guide_category?post=18638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}